विभिन्न शब्दहरूले जीवित भ्रमको भ्रम र प्रस्ताव विकल्पहरू हटाउन सक्दछ
आधा शताब्दी भन्दा बढीको लागि, "फूलहरूको झूठमा" वाक्यांशले नियमित रूपमा विवादास्पद र मौद्रिक सूचनाहरूमा देखाएको छ जब परिवारले एक पारिवारिक उपहार वा स्मारकको उपहारलाई प्रेम गरेको एक मृत्युको पछि लागे। दुर्भाग्यवश, यो सामान्य वाक्यांश अक्सर पारिवारिक सदस्यहरु र मित्रहरु लाई बचाउन छोड्दछन् यदि उनीहरूले चाहानुहुन्छ भने फूलहरु लाई माया र समर्थनको अभिव्यक्तिको रूपमा पठाउन वा पठाउनु हुँदैन।
किन "फूलहरूको लियो" मा समस्या छ?
सोसायटी अफ अमेरिकन फ्लोरिस्टहरूको अनुसार, एक राष्ट्रिय व्यापार एसोसिएशनले अमेरिकी पुष्प उद्योगका सबै वर्गहरूको प्रतिनिधित्व गर्ने, 1 9 50 9 मा "फूलहरूको झूटो" वाक्यांशको राष्ट्रव्यापी समस्या बन्नुभयो। प्रारम्भिक रूपमा प्रकाशित अधिवेशनहरूमा परिवारको लागि एक विनम्र मार्गको रूपमा प्रयोग गरिएको थियो मृतकको स्मृतिमा आर्थिक योगदानको सुझाव , यस वाक्यांशको निहित कठिनाई भनेको "शाब्दिक अर्थ" को "बट्टा" वा "स्थानको" मा। यसको मतलब छैन, "तपाईंले यो विकल्पलाई पनि विचार गर्नुहुनेछ ..." वा "परिवारले पनि प्रशंसा गर्नेछ ..."
यो "वा फूलहरू झण्डै", यस परिवारको सदस्य र मित्रहरूलाई यो वाक्य एक obit वा मृत्यु सूचनामा सामना गर्नुको अर्थ सामान्यतः यसको मतलब "व्याख्या नगर्नुहोस् " फूलहरू पठाउनुहोस् - धेरै तथ्यहरू मस्तिष्क फूलहरू र विचारशील, तिनीहरूको पछि लाग्ने आवेग प्राप्त गर्न सराहना गर्दछ।
वास्तवमा, परिवारहरूलाई मायालु व्यक्तिको मृत्युको सामना गर्दै आम तौर पर जीवित जीवन र समर्थनको कुनै इशारामा सान्त्वना पाउन सकिन्छ, र तिनीहरू सामान्यतया जानबूझाउन चाहानुहुन्छ कि कुनै पनि अभिव्यक्ति एक भित्री इच्छाकर्ताले यो कठिन समयमा गर्न चाहन सक्छ।
"फूलहरूको लिगमा ..." को लागि वैकल्पिक वाक्यांशहरू
दुर्भाग्यवश, "फूलहरु को झूठ मा ..." आजकल ओबामाहरु र मृत्यु नोटिसहरुमा नियमित रूपमा देखा पर्दछ, प्रायः भाषाई भाइरस को आवश्यकता हो किनभने अखबार प्रकाशकहरु प्रति शुल्क शुल्क लिन्छन्; किनभने सुझाव दिन्छ कि कसरी जीवित व्यक्तिहरूले विशेष रूपमा आफ्नो समर्थनलाई स्पष्ट रूपमा व्यक्त गर्नुपर्दछ (फूलहरू वा स्मारक दानहरू थकित देखिन्छ); र सजिलै संग अंतिम संस्कार निर्देशकहरु र व्यावसायिक obituary लेखहरु को एक समान आदत को कारण।
जबसम्म तपाईं पूर्ण रूपमा निश्चित हुनुहुन्न भने तपाईले परिवारका सदस्यहरू र मित्रहरू कुनै कारणका लागि अंतिम संस्कार फूलहरू पठाउन चाहनुहुन्न भने, तपाइँ एक ओबामा वा मृत्यु सूचनामा यी वैकल्पिक वाक्यांशहरू प्रयोग गर्न विचार गर्नुपर्दछ भनेर बताउनुहुन्छ कि कसरी जीवितहरूले उनीहरूको प्रेम र समर्थन बिना तिनीहरूको प्रेम र समर्थन व्यक्त गर्न सक्छन्? विकल्पहरु :
- स्मारक योगदानहरू गर्न सकिन्छ ...
- परिवारले स्मारक योगदानहरू पठाउन सुझाव दिन्छ ...
- मित्र चाहानुपर्छ, योगदानहरू पठाउन सकिन्छ ...
- तपाईंको छनौटको दानमा स्मारक हुन सक्छ।
- समानुपातिकको अभिव्यक्तिको रूपमा, स्मारक योगदानहरू पठाउन सकिन्छ ...
- पारिवारिक योगदानको लागि परिवार [CHARITY NAME] नाम दिइएको छ।
- मित्रहरू द्वारा वांछित फारममा स्मरण गरिएका हुन सक्छन्।
- फूलहरू स्वागत छन्; योगदानहरू पठाउन सकिन्छ ...
मातृभाषाहरु र मृत्यु सूचनाहरुमा सामान्य शब्दहरु को तल मा माथि उपरोक्त मध्ये एक को उपयोग गरेर परिवारले भ्रम को प्रियजनहरुलाई कम गर्न सक्छ भन्ने कुराले प्रायः यो कुरा बुझ्न सक्छ कि तिनीहरूले मजेदार फूलहरू पठाउन सक्छन् र ती व्यक्तिहरूलाई एक ठुलो, सुन्दर प्रतीक उनीहरूको माया र समर्थनको यति सहज महसुस गर्छन्।
> स्रोतहरु:
> "सोसायटी अफ अमेरिकन फ्लोरिस्ट (एसएएफ) को इतिहास।" सोसायटी अफ अमेरिकन फ्लोरिस्ट।
> "फूल र पौधों को मूल्य सहानुभूति श्रद्धांजलि मा।" पुष्प मार्केटिंग अनुसन्धान कोष। लेखकको संग्रह।