ASL मा प्रार्थना, भजन, र थप बोल्दै
बहिनीहरू र मण्डली र सभाहरूमा उपस्थित भएका मानिसहरू र परिवारहरूलाई उनीहरूको धर्मको लागि साइन भाषा अनुवादहरू पाउन सक्छन्। धेरै स्रोतहरू उपलब्ध छन्। यी धेरै स्रोतहरू अफलाइन हुन्, किताबहरू र भिडियो सामग्रीको रूपमा।
किताबहरु
धेरै पुस्तकहरू उपलब्ध छन्, र प्रायः अमेरिकी साइन भाषा (ASL) को सट्टा साइन अप अंग्रेजी अनुवादहरूमा ध्यान केन्द्रित छन्।
यहाँ केहि उपलब्ध पुस्तकहरू छन्।
बच्चाहरु र किशोरहरु
- एन एलिजाबेथले प्रेमको साथ लियो - यस किताबमा, बहिरा बच्चाले "येशू मलाई प्रेम गर्दछ" भनेर सङ्केत गर्छ।
- येशूले मलाई प्रेम गर्नुहुन्छ!: लिपि भाषा र साङ्गीतिक भाषा (परमेश्वरको वचनमा हस्ताक्षर गर्दै) - यो पुस्तकमा 2 9 वटा शास्त्र र तीन गीतहरू छन्। बालबालिकाको चौथो कक्षाबाट बच्नका लागि।
- साइन इन गर्नुहोस् र भन्नुहोस्: बालबालिकाहरूका लागि बाइबल पदहरू - पूर्व उमेरका माध्यमबाट पूर्व उमेरका लागि। पुरानो र नयाँ Testaments को पदहरू छन्।
- चर्चमा हस्ताक्षर गर्दै (अंग्रेजीमा हस्ताक्षर गरे) - यो पुस्तक युवा वयस्कों र वयस्कहरूको उद्देश्य हो। योसँग नमस्कार, प्रश्नहरू, र प्रभुको प्रार्थना जस्ता कुराहरू छन्।
- आइतबार विद्यालयमा साइन इन गर्दै - यो पुस्तकमा येशूको कथा छ र शब्दावली सूचकांक समावेश गर्दछ।
- विश्वासको लक्षणहरू: बाइबल पदहरू प्रिटेन्स र युवाहरूको लागि - यस किताबमा प्रभुको प्रार्थना र यीशुको सातौं शब्दहरू समावेश छन्।
वयस्क-अभिमुखी
- विश्वास बोल्छ !: ईश्वरको वचनमा साइन भाषामा व्यक्त गर्दै (परमेश्वरको वचनमा हस्ताक्षर गर्दै)
- हस्ताक्षर को लागि भजन (अनुवादक उन्मुख)
- धार्मिक हस्ताक्षर: सबै विश्वासहरूको लागि एक व्यापक गाइड
- हृदय र ह्यान्ड्स र आवाजको साथ: आइतबारको लागि साइन भाषा संग गीत स्कूल, रोजर र पूजा
- धर्मशास्त्रमा हस्ताक्षर गर्दै: बहिनीको लागि आइतबार पढाइको व्याख्या गर्नको लागि एक सुरू बिन्दु (व्याख्याकर्ता-अभिविन्यास)
भिडियोहरू
DeafMissions.com धार्मिक चिन्ह भाषा सामग्री उत्पादन र बिक्री गर्दछ जस्तै बाइबल: एएसएल अनुवाद ।
ASLonDVD.com मा हस्ताक्षर र भजन, एक प्रशंसा आत्मा को एक श्रृंखला छ। थप धार्मिक भिडियो सामग्री बहिराका विक्रेताहरूबाट उपलब्ध छन् र सुन्ने सुनेका उत्पादनहरू:
- क्षमा ((मार्क मचुम संग, जो अन्य धार्मिक भिडियो सामाग्री मा छ)
- धार्मिक संकेत (डीभिडी)
- धार्मिक चिन्ह शब्द शब्दावली (अनुवादक-अभिमुख)
- साइन भाषा शृंखलामा (अद्भुत अनुग्रह, भगवान आशिष् अमेरिका, प्रभुको प्रार्थना र अधिक) समावेश गर्दछ।
- पवित्र ह्यान्ड्स लिफ्ट गर्नुहोस् (अधिक चर्च गीतहरू, येशूका नामको प्रशंसा सहित, हामी तीन राजाहरू, हे आओ, सबै विश्वासीहरू, र धेरै धेरै)।
Online Dictionary
केहि धार्मिक चिन्ह भाषा शब्दकोश अनलाइन उपलब्ध छन्:
- DeafMissions सँग एक अनलाईन एन्टिमेटेड शब्दकोश धार्मिक संकेत अनलाइन। साइन्सहरू व्यक्तिगत चिन्ह र वाक्यांशहरू सहित, कार्टूनहरूमा प्रदर्शन गरिन्छ।
- ASLPro.com सँग भिडियो क्लिपहरूसँग एक धार्मिक साइन शब्दकोश अनलाइन छ।
हस्ताक्षर गरिएका बाइबल कथाहरू
ASLPro.com को निर्माताहरु यस विवरण को ASLBible.com को बारे मा प्रदान गरे:
"हामी समृद्ध भिजुअल मल्टिमिडियाको रूपमा नि: शुल्क स्रोतहरू प्रदान गर्दछौं, पुरानो र नयाँ टेस्टामन्टहरूबाट हस्ताक्षर गरिएका कथाहरू, हस्ताक्षर गरिएको कविता, सङ्गीत सङ्गीत, र प्रयोगकर्ताहरूलाई निःशुल्क निःशुल्क।
यसबाहेक, हामी हाल साइटमा 3 डी बाइबल कथाहरू थप्दै छौं जुन बाइबिल र आधुनिक दिनका दृष्टान्तहरू बाइबलका विषयवस्तुहरूसँग छोटो भिडियो हुन्। ASLBible.com दुर्व्यवहार र सुनको लागि साझा अनुभवको रूपमा सिर्जना गरिँदैछ। हाम्रो 3 डी बाइबल कथाहरूले बन्द क्याप्शनिंग समावेश गरेको छ जुन प्रयोगकर्ताहरूको दुवै कोटिहरू रमाइलो हुन सक्छ र गृहकार्यको वातावरणमा परिवारको लागि धेरै सहयोगी हुन सक्छ। "
मुहान:
असक्षमता संसार।