साई भाषा भाषा व्याख्याकर्ताहरूको लागि वेतनहरू मा निर्भर गर्दछ जहाँ साइन भाषाको अनुवादक काम गर्दछ, दुवैको वातावरण र भौगोलिक स्थानका आधारमा। तिर्नु पनि निर्भर गर्दछ कि क्या अनुवादक प्रमाणित छ र चाहे व्यक्ति पूर्णकालिक वा अंशकालिक काम गर्दछ।
प्रमाणपत्र
त्यहाँ धेरै प्रकारका प्रमाणपत्रहरू सामान्यतया साइन भाषा व्याख्याकर्ताहरूको लागि नौकरी सूचीमा सूचीबद्ध छन्।
डेफ, Inc को लागि इन्टरनेशनल रिपिटर को रजस्ट्री देखि राष्ट्रीय व्याख्या प्रमाणपत्र (एनआईसी) (RID) मानक प्रमाण हो। 2016 को रूपमा, व्याख्या गर्दा स्नातकको डिग्री आवश्यक छ कि आरआईडीबाट प्रमाणीकरण प्राप्त गर्न को लागी व्यक्तिले सुन्नु वा बहिरा हो। यो उच्च शैक्षिक आवश्यकता, RID प्रमाणिकरणको साथ संयुक्त, वेतनमा असर हुने अनुमान गरिएको छ।
आरआईडीमा धेरै मान्यता प्राप्त प्रमाणपत्रहरू छन् जुन एनआईसी उन्नत, एनआईसी मास्टर, व्याख्या प्रमाणपत्र (सीआई), ट्रान्सिलिटेरेशन (सीटी), व्यापक योग्यता प्रमाणपत्र (सीएससी), र अन्य सहित प्रमाणपत्र सहित उपलब्ध छैनन्।
बहिनीको राष्ट्रिय संस्था (एनएडी) को तीन व्याख्या गर्दै प्रमाणपत्रहरू छन्: एनएडी तेस्रो (औसत प्रदर्शन), एनएडी चतुर्थ (माथिल्लो औसत प्रदर्शन), र एनएडी वी (सुपीरियर प्रदर्शन)। यी अब प्रदान गरिएको छैन तर RID द्वारा पहिचान गरिएको छ। संगठनहरू एकसाथ काम गर्दै छन् समन्वय र विभिन्न क्रेडेन्सियलहरूको बुझ्न सुनिश्चित गर्न।
जब साइन भाषा इन्टरप्राइटर रोजगारी लागी लागी लागी, यो सम्भव छ कि तपाईले देख्नुहुनेछ कि प्रमाणित प्रमाणित भएका व्यक्तिहरूलाई प्राथमिकता दिइएको छ वा हालको प्रमाणपत्रसँगको काम मात्र खुला छ। सबैभन्दा वांछित कामहरूको प्रमाणपत्रको आवश्यकता पर्दछ।
साइन भाषा व्याख्याकर्ताहरूको लागि नमूना वेतन
धेरै चिन्ह भाषा व्याख्या गर्ने कार्यहरू उपलब्ध छन्, तर सबै कार्य सूचीहरू वेतन निर्दिष्ट गर्दैनन्।
श्रम सांख्यिकी ब्यूरो व्याख्याकर्ताहरु र अनुवादकहरुको लागि आफ्नो व्यवसायिक दृष्टिकोणमा साइन भाषा व्याख्याकर्ताहरू समावेश गर्दछ। किनभने तिनीहरू साईन भाषा व्याख्याकर्ताहरूमा अलग-अलग रिपोर्ट गर्दैनन्, यी तथ्याङ्कहरूले विशेष गरी यो पेशालाई प्रतिबिम्बित गर्न सक्दैनन्। यो डाटा नियमित रूपमा अपडेट गरिएको छ। तिनीहरूको डाटा अन्य अनलाइन वेतन तुलना साइटहरूसँग जाँच गर्न सकिन्छ। 2017 को प्रदान गरिएको तथ्याङ्कहरूले अन्य साइटहरू विशेष गरी साइन भाषाका व्याख्याकर्ताहरू सूचीबद्धसँग राम्रोसँग मेल खाएको छ।
- वार्षिक वेतन $ 51, 260
- मेडियन वार्षिक वेतन: $ 46.120
- औसत घडी वेतन: $ 24.64
- मेडियन घडी वेतन: $ 22.17
प्रवेश स्तर वेतन प्रति वर्ष लगभग $ 34,000 हो।
उद्योग द्वारा वेतन
साइन भाषा व्याख्याकर्ताहरूको लागि उच्चतम भुक्तानी उद्योग संघीय सरकार हो। प्रवेश स्तर वेतनहरू GS-7 स्तरमा छन्। इन्टरनेटरहरूले डिपार्टमेन्ट डिफेंस, दिग्गज स्वास्थ्य प्रशासन, केन्द्रीय खुफिया एजेन्सी, र धेरै अन्य विभागका लागि काम गर्न सक्दछ। संघीय साइन भाषा व्याख्याकर्ताहरूको लागि सार्थक वार्षिक वेतन 2016 मा 77,000 डलर भन्दा बढी थियो। मजदूरी समान कम्प्युटर कम्प्युटर डिजाइन र सम्बन्धित सेवा उद्योगमा उच्च छन्।
जूनियर कलेजहरू, महाविद्यालयहरू, विश्वविद्यालयहरू, व्यावसायिक विद्यालयहरू, र वैज्ञानिक अनुसन्धान र विकास सेवाहरूमा मजदुर भाषा व्याख्याकर्ताहरूका लागि मजदुरहरू प्रति वर्ष $ 60,000 प्रति वर्षको स्तरमा छन्।
मध्य मजदूरी निम्न आय को लागी तल दिइएको छ तर प्राथमिक र माध्यमिक विद्यालयहरु द्वारा उच्च रोजगार र मेडिकल सेटिङ् र अस्पतालमा। ती उद्योगहरूमा, सार्थक वेतन $ 50,000 भन्दा कम छ।
भिडियो रिलेय सेवा व्याख्या
भिडियो रिले सेवा व्याख्याकर्ताहरूले कति कमाई गर्छन्? 2017 मा ढिलो र प्रति घण्टाको वेतनको जाँच फेला पर्यो कि नौकरीको उद्घाटन $ 34 भन्दा बढी घण्टाको वेतन र वार्षिक मजदूरी $ 43,000 र $ 50,000 को बीच थियो। यी कामहरू अक्सर टाढाको काम गर्न सक्षम हुने फाइदा छ।